safe or safety

Language	Translations
English term	safe or safety
French	Sans danger/en toute sécurité
French/Belgium	Sans danger/en toute sécurité

Language	Translations
English definition	the conditions determined with reasonable certainty to have acceptable or negligible risk to human health or to managed or natural ecosystems. [BSWG/2/5: Proposed USDA Guidelines for Research Involving the Planned Introduction in the Environment of Organisms with Deliberate modified Hereditary Traits, US Department of Agriculture, 56 FR 4134, 1 February 1991]
French	Conditions dont on a déterminé, avec un degré de certitude raisonnable, qu'elles présentaient des risques acceptables ou négligeables pour la santé des personnes ou pour les écosystèmes modifiés par l'homme ou naturels. (Directives proposées par le Département de l'agriculture des Etats-Unis applicables aux recherches sur l'introduction planifiée dans le milieu d'organismes dont le patrimoine a été délibérément modifié - US Department of Agriculture, 56 FR 4134, 1er février 1991)
French/Belgium	Conditions dont on a déterminé, avec un degré de certitude raisonnable, qu'elles présentaient des risques acceptables ou négligeables pour la santé des personnes ou pour les écosystèmes modifiés par l'homme ou naturels. (Directives proposées par le Département de l'agriculture des Etats-Unis applicables aux recherches sur l'introduction planifiée dans le milieu d'organismes dont le patrimoine a été délibérément modifié - US Department of Agriculture, 56 FR 4134, 1er février 1991)