living modified organisms (LMOs)

Language	Translations
English term	living modified organisms (LMOs)
French	Organismes vivants modifies (OVM)
French/Belgium	Organismes vivants modifies (OVM)

Language	Translations
English definition	- all organisms produced through the use of recombinant DNA technology, with a wider range of modifying technologies relevant when considering living modified prokaryotes and yeast. [BSWG/2/5: Report of the Panel of Experts on Biosafety, Cairo 1995] - genetically modified organisms (GMOs) whose genetic material does not occur naturally by mating or natural recombination. [BSWG/2/5: Report of UNEP Expert Panel IV]
French	Tout organisme obtenu à l’aide de techniques d’ADN recombiné ou de techniques de modification diverses lorsqu’il s’agit de procaryotes modifiés et de levure. [Rapport du Groupe d’experts sur la prévention des risques biotechnologiques, Le Caire, 1995) - Organismes génétiquement modifiés (OGM) dont le matériel génétique ne peut être obtenu naturellement par accouplement ou recombinaison naturelle. [Rapport du Groupe d’experts IV du PNUE]
French/Belgium	Tout organisme obtenu à l’aide de techniques d’ADN recombiné ou de techniques de modification diverses lorsqu’il s’agit de procaryotes modifiés et de levure. [Rapport du Groupe d’experts sur la prévention des risques biotechnologiques, Le Caire, 1995) - Organismes génétiquement modifiés (OGM) dont le matériel génétique ne peut être obtenu naturellement par accouplement ou recombinaison naturelle. [Rapport du Groupe d’experts IV du PNUE]