Application d’un modèle simple de la digestion anaérobie incluant la sulfato-réduction au lagunage anaérobie
Harerimana Casimir1,Chéma Keffala2, Nineza Claire1, Ndikumana Théophile3, Jean- Luc Vasel2
1Université du Burundi. Institut de Pédagogie Appliquée, B.P 5223 Bujumbura, Burundi ; harecasimir@yahoo.fr
2Université de Liège. Département des Sciences et Gestion de l’Environnement. Unité “Assainissement et Environnement” Avenue de Longwy, 185. B-6700 Arlon, Belgique
3Université du Burundi, Faculté des Sciences, B.P 2700 Bujumbura-Burundi
___________________________________________________________________________________________________
RESUME
Mots clés: Modélisation, simulation, bactéries du soufre, WEST ®
Les dysfonctionnements occasionnés par les bactéries du soufre sont souvent un facteur limitant l’expansion du lagunage anaérobie dans le monde. La production des odeurs résulte du processus de réduction des sulfates par les bactéries sulfato-réductrices qui produisent les sulfures. Pour pouvoir maîtriser la production des odeurs dans les bassins anaérobies, il faut passer nécessairement par la modélisation. Le but de ce travail était d’intégrer le modèle de la digestion anaérobie incluant la sulfato-réduction dans le logiciel de simulation des stations d’épuration WEST® pour simuler la production des sulfures et la consommation des sulfates en lagunage anaérobie. Les données d’entrée utilisées pour les simulations sont celles des bassins anaérobies de la station d’épuration de Mèze en France. Les rendements simulé et expérimental de la sulfato-réduction sont respectivement 67% et 65%. Les résultats obtenus par le logiciel WEST® prouvent qu’il est possible de prévoir la réduction des sulfates et la production des sulfures dans les bassins anaérobies. Le modèle est structurellement valide, puisque la structure du modèle représente avec une exactitude raisonnable la relation de cause à effet du système réel. Le modèle présente également une validité prédictive puisque les prédictions du comportement du système sont raisonnablement conformes à l'observation du système réel.
ABSTRACT
Key words: Modeling, simulation, sulfur bacteria, WEST ®
The dysfunctions caused by sulfur bacteria are often a factor limiting the expansion of anaerobic ponds in the world. The production of odors resulting process of sulfate reduction by sulfate-reducing bacteria that produce sulfides. To control the production of odors in anaerobic ponds, it is necessary to go through modeling. The aim of this study was to integrate the model of anaerobic digestion including sulfate reduction in the treatment plants simulation software WEST ® to simulate the production of sulphides and sulphates consumption anaerobic Ponds . The input data used for the simulations are those of anaerobic ponds of the wastewater treatment plant in France Meze. The simulated and experimental yields of the sulfate reduction are 67% and 65% respectively. The results obtained by the software WEST ® prove that it is possible to predict the reduction of sulfate and sulfide production in anaerobic ponds . The model is structurally valid, since the model structure represents with reasonable accuracy, the cause and effect of the real system. The model also has predictive validity as predictions of system behavior are reasonably consistent with the observation of the real system.
Document complet: Cliquer ici
Release date | 20/12/2013 |
---|---|
Contributor | bnzigi |
Geographical coverage | Burundi |
Keywords | Modélisation, simulation, bactéries du soufre, WEST ® |
Audience pour le Bulletin Scientifique de l'INECN:
Biologistes, Botanistes, Forestiers, Zoologistes, Entomologistes, Ecologistes, Spécialistes de la conservation, Géographes, etc.
Accès: en ligne ISSN 2220-6981 (http://bi.chm-cbd.net) et en imprimé ISSN 2220-6973
© INECN-CHM
Editeur: Centre d’Echange d’Informations en matière de Diversité Biologique,
CHM (Clearing House Mechanism)
Adresse:
B.P. 2757 Bujumbura
Tél.: (257)22234304
E-mail: inecn.biodiv@cbinf.com
Site web: http://bi.chm-cbd.net