Centre d'Echange d'Informations du Burundi - Office Burundais pour la Protection de l’Environnement (OBPE)<table style="width: 784px; height: 284px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><img style="width: 180px; height: 157px; margin: 0px 0px; vertical-align: undefined;" src="/images/obpe.png" height="157" width="180" /></p>
</td>
<td>
<blockquote>
<p><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><strong><strong>Quartier Musinzira,<br />GITEGA/BURUNDI <br />B.P. 56 Gitega<br />Tél. : + 257 22 403031<br /> : +257 22 403032</strong></strong></span></p>
<p><b><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><strong><strong>Bureau de Bujumbura,<br />Quartier Jabe, Avenue <br />de l'Imprimerie.<br />B.P. 2757 Bujumbura<br />Tél.: +257 22 234304</strong></strong></span><br /></b>http://bi.chm-cbd.net</p>
<a></a></blockquote>
</td>
<td>
<blockquote>
<p style="text-align: center;"><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;"><img title="inecn" style="width: 320px; height: 238px; margin: 2px; float: right;" src="/album-photos/etablissements-publics/etablissement-inecn.jpg-1/view?display=Small" height="238" width="320" /></span></p>
</blockquote>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">L’Office Burundais pour la Protection de l’Environnement a été créé par décret N° 100/240 du 29 Octobre 2014 portant création, missions, organisation et fonctionnement de l’Office. Ce décret lui offre un statut d’Etablissement Public doté de la personnalité juridique, d’un patrimoine propre et d’une autonomie financière et administrative. L’OBPE est une des Directions Générales placées sous la tutelle du Ministère ayant l’environnement dans ses attributions.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><b>Missions de l'OBPE</b></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Comme le précise l’article 6 du décret portant Création, Mission, Organisation et Fonctionnement de l’Office, la mission de l'Office Burundais pour la Protection de l’Environnement est de:</span><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><br /></span></p>
<ol>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Veiller au respect du Code de l’Eau, du Code forestier, du Code de l’environnement et autres textes en rapport avec la protection de l’environnement;</span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Mettre en place et faire le suivi des mécanismes de commerce et d’échanges internationaux des espèces de faune et de flore;</span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Faire respecter les normes environnementales et proposer toutes les mesures de sauvegarde et de protection de la nature;</span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Assurer le suivi et l’évaluation des programmes de développement pour s’assurer du respect des normes environnementales dans la planification et l’exécution de tous les projets de développement, susceptibles d’avoir un impact négatif sur l’environnement;</span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Veiller à la mise en œuvre des obligations découlant des Conventions et Accords internationaux relatifs à l’environnement auxquels le Burundi est Partie;</span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Identifier et proposer de nouvelles Aires à protéger et d’autres zones riches en biodiversité nécessitant des mesures spéciales de protection;</span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Entreprendre et encourager les recherches et les mesures d’accompagnement pour le maintien de la diversité biologique;</span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Etablir les normes de qualité des essences forestières;</span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Mettre en place des mécanismes d’atténuation et adaptation aux changements climatiques;</span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Préparer les dossiers techniques pour la Commission Nationale de l’Environnement. </span></li>
</ol>
<p><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">L’OBPE est érigé en une Direction Générale dirigée par un Conseil d’Administration. Il comprend 3 Directions, à savoir :<br /></span></span></p>
<ol>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Direction des Forêts, </span></span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Direction de l’environnement et des Changements Climatiques </span></span></li>
<li><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Direction Administrative et financière.</span></span></li>
</ol>
<p><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">Le pr<span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">é</span></span>sent d<span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">é</span></span>cret d<span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;">é</span></span>finit les missions de chacune de ces Directions.</span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;"><b>1. Direction des Forêts</b></span></p>
<p><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">La Direction des Forêts a pour mission de :<br /></span></p>
<ol>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Assurer l’exécution et le suivi de la politique du Gouvernement en matière de développement et de gestion des ressources forestières;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Centraliser les données sur les forêts et les aires protégées en collaboration avec les services techniques concernés;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Mettre en place des mécanismes de surveillance et de gestion des aires protégées;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Elaborer des plans de gestion et d’aménagement des aires protégées;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Préparer les rapports sur l’état des ressources forestières au Burundi;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Mettre en œuvre les politiques nationales en matière des Forêts;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Promouvoir les activités de protection, de sauvegarde et de gestion des aires protégées;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Produire annuellement un rapport annuel sur l’état de santé des aires protégées;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Créer des corridors de connexion des aires protégées dans un cadre national et régional pour assurer la survie d’un grand maximum de biodiversité;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Mettre en place un mécanisme de valorisation rationnelle des ressources biologiques des aires protégées;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Promouvoir la conservation ex-situ par la création des jardins botaniques, des arboretums, des zoos et des autres vivariums;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Elaborer et développer une politique et une stratégie structurantes et tarifaire de la filière bois;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Assurer la disponibilité et la qualité des semences forestières et agro-forestières adaptées vis-à-vis du bilan hydrique (interaction Climat-Sol-Végétation);</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Elaborer un plan directeur d’aménagement des forêts;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Faire l’extension de l’espace boise sur les terres encore vacantes, du reboisement des crêtes dénudées, de l’agroforesterie;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Entretenir et protéger les ressources forestières;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Promouvoir la participation active de la population dans la gestion communautaire et le développement du patrimoine forestier à travers l’agroforesterie et foresterie rurale.</span></li>
</ol>
<p><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><span style="font-size: medium; font-family: times new roman,times;"><strong>2. Direction de l'Environnement et du Changement Climatique</strong></span></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Selon l’article 31 du décret portant Création, Mission, Organisation et Fonctionnement de l’Office, la Direction<b> </b>de l’Environnement et du Changement Climatique a pour mission de :</span></p>
<ol>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Assurer la coordination des interventions dans le Domaine des Changements Climatiques;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Faire l’Analyse des EIES;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Faire le suivi de la protection des espaces verts et des zones de sauvegardes;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Suivre au quotidien la mise en œuvre de la politique, de la stratégie nationale et du Plan d’Action sur le changement climatique par les différents intervenants;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Faire le suivi des espèces envahissantes et mettre en place des mécanismes pour leur éradication;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Promouvoir la recherche -développement en matière du Changement Climatique;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Préparer les rapports sur les rapports sur l’état de l’environnement au Burundi;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Mettre en œuvre les politiques sur l’environnement et sur les changements climatiques;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Promouvoir les activités de protection de l’environnement, de la conservation et de la restauration de la nature;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Mettre en place des mesures d’adaptation et d’atténuation des impacts des changements climatiques;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Elaborer une stratégie nationale sur la pollution de l’air;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Elaborer une politique nationale sur les polluants organiques persistants.</span></li>
</ol>
<p style="text-align: justify;"></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;"><b>3. </b><b>Direction administrative et financière</b></span></p>
<div style="text-align: justify;" class="Section1">
<p><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">La Direction administrative et financière a pour mission de :</span></p>
<ol>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Assurer la gestion des ressources humaines et matérielles de l’Office;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Etablir le budget prévisionnel, procéder à sa révision et à son exécution;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Contrôler l’encaisse et les écritures comptables;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Produire les rapports financiers;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Etablir le bilan en fin d’exercice.</span></li>
</ol></div>2020-07-24T09:11:08Ztag:www.archives.biodiv.be,2020-07-24:/burundi/chm-burundais/pfinstitut/direction-technique-chargee-des-aires-protegeeshttp://www.archives.biodiv.be/burundi/misc_/CHM2/Site.gifCentre d'Echange d'Informations du BurundiDirection de l'Environnement et des Changements Climatiques (DECC)tag:www.archives.biodiv.be,2019-02-19:/burundi/chm-burundais/pfinstitut/direction-technique-chargee-des-aires-protegees/departement-de-l-environnement-et-des-changements-climatiques2019-02-19T14:26:06ZYves UwarugiraYves Uwarugira<p><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">La Direction de l’Environnement et des Changements Climatiques (<b>art 31 du Décret n°100/240 du 29 Octobre 2014 Portant Création, Mission, Organisation et Fonctionnement de l’Office Burundais pour la Protection de l’Environnement au Burundi</b>) a pour mission de :</span></p>
<ol>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Assurer la coordination des interventions dans le Domaine des Changements Climatiques ;</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Faire l’Analyse des EIES,</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Faire le suivi de la protection des espaces verts et des zones de sauvegardes,</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Suivre au Quotidien la mise en œuvre de la politique, de la stratégie nationale et du Plan d’Action sur le changement climatique par les différents intervenants,</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Faire le suivi des espèces envahissantes et mettre en place des mécanismes pour leur éradication,</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Promouvoir la recherche –développement en matière du Changement Climatique,</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Préparer les rapports sur les rapports sur l’état de l’environnement au Burundi,</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Mettre en œuvre les politiques sur l’environnement et sur les changements climatiques,</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Promouvoir les activités de protection de l’environnement, de la conservation et de la restauration de la nature,</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Mettre en place des mesures d’adaptation et d’atténuation des impacts des changements climatiques,</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">Elaborer une stratégie nationale sur la pollution de l’air,</span></li>
<li><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">E<span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">laborer une politique nationale sur les polluants organiques persistants.</span><br /></span></li>
</ol>
<p><span style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;"><br /></span></p>Direction des Forêtstag:www.archives.biodiv.be,2019-02-19:/burundi/chm-burundais/pfinstitut/direction-technique-chargee-des-aires-protegees/direction-des-forets2019-02-19T14:35:19ZLiévin NdayizeyeLiévin NdayizeyeDocuments de gestion des programmes et projetstag:www.archives.biodiv.be,2020-07-28:/burundi/chm-burundais/pfinstitut/direction-technique-chargee-des-aires-protegees/documents-de-gestion-des-programmes-et-projets2020-07-28T10:57:15ZLongin NdayikezaLongin Ndayikeza<p style="text-align: justify;">Les présents documents sont conçus pour servir de guide devant mettre à la disposition des projets et programmes de l’OBPE, les outils pour bien concevoir leurs cadres de bonne gestion,par le biais d’une série de procédures et processus clairement définis. ils sont nécessaires à la mise en œuvre des projets et programmes dans une optique de développement durable.</p>